Zero anaphora: transfer of reference tracking strategies from Chinese to English.
Tao Liang, Healy Alice F·Journal of psycholinguistic research
English contains many nominals that would be absent in Chinese because Chinese makes greater use of "zero anaphora," which is an empty grammatical slot in a sentence standing for a previously mentioned referent. Native Chinese and native English speakers were compared in comprehending modified English passages from a s…