Explanations, explanations, explanations: how do patients with limited English construct narrative accounts in multi-lingual, multi-ethnic settings, and how can GPs interpret them?
Moss Becky, Roberts Celia·Family practice
BACKGROUND: The gap is widening between understanding the subtle ways patients and GPs manage their talk, and superficial discussion of the 'language barrier' among linguistic minority patients. All patients have to explain themselves, not just those for whom English is their first or main language. Patients' explanati…